(Download Dorama) MIU404 (2020) - Subtitle Indonesia (Hardsub+Softsub+Subtitel)

 

Sinopsis: Mobile Investigative Unit (dikenal sebagai "MIU"/"Tim Penyilidikan Bergerak") dari Mabes Tokyo berupaya untuk memecahkan kasus dalam kurun waktu 24 jam.

Singkat cerita Shima Kazumi ini seorang detektif yang dipilih sebagai anggota baru MIU. Dia kerjanya luar biasa, udah pandai, mudah bergaul, pengamatannya tak meleset pula. Sayangnya, dia bukan orang yang gampang percaya sama orang lain. Tetapi tiba-tiba diperintah untuk jadi bagian dari Tim baru di MIU yaitu MIU404 bersama dengan Ibuki Ai, si polisi slengean yang gampang jatuh cinta. Ibuki ini pernah daftar jadi anggota MIU, tapi sayang dia ditolak karena fisiknya kurang mampu dan wawasannya kurang luas. Tetapi meski begitu Shima dan Ibuki benar-benar rekan yang cocok.

BIG THANKS TO ibsm404 FOR THE ENG SUB, 

& bagikuy FOR THE RAW

CATATAN 1: DILARANG KERAS MENGUNGGAH ULANG, MENG-HARDSUB, MENGHAPUS CREDIT, MAUPUN MENGUBAH ISI SUBTITEL TANPA SEIZIN ADMIN/OWNER BERSANGKUTAN!

BUAT SUB ITU SUSAH MHANK, JADI TOLONG PATUHI ATURAN DIATAS. 

KARENA KALAU DILANGGAR DAMAGE-NYA TUH MIRIP KAYAK LO DIJAUHIN DULUAN SAMA GEBETAN PADAHAL BELUM SEMPET NEMBAK. HAHA.

CATATAN 2: SOFTSUB = RAW + SUBTITLE JADI 1 (BUKAN HARDSUB)

CATATAN 3: SUB NYA RADA LOKAL, SUPAYA KALIAN KETAWANYA GAK SETENGAH-SETENGAH. HARAP MAKLUM. 

CATATAN 4: JIKA SUBTITEL TIDAK SINKRON DENGAN RAW MU, SILAHKAN DI SYNC SAJA, KHUSUS BAGI PENGGUNA POTPLAYER! TUTOR NYA (BUAT YANG BELUM TAHU) ADA [DISINI]

Download font disini.

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8 

Episode 9

Episode 10

Episode 11

Oke, itu saja. Selamat menikmati. Sekian dan terima Yeji kasih.

Tolong tinggalkan jejak komentar agar saya lebih semangat lagi dalam menerjemahkan drama ini! :)